Korte beschrijving/Annotatie

Nederlandstalige uitgave van het spirituele levensverhaal van Thérèse van Lisieux, gebaseerd op een nieuwe Franse kritische editie van de drie grote manuscripten van “Histoire d’une âme”. De tekst wordt gepresenteerd als een eerlijk zoekend en diep menselijk getuigenis over Gods aanwezigheid, hoop en de ervaring van een barmhartig liefhebbende God. Deze editie bevat aangepaste inleidingen, aantekeningen en twaalf thematische overzichten, en brengt een nieuwe vertaling van het levensverhaal.

Tekst achterflap

Mystici boeien. Hun getuigenis is grensverleggend. Waar God aanwezig komt, daar is hoop. Het Levensverhaal dat kerklerares Thérèse van Lisieux schreef, is overtuigend omdat het diep menselijk is en eerlijk zoekend. Geschat wordt dat, over de hele wereld, een half miljard mensen haar “Histoire d’une âme” gelezen hebben. Deze jonge vrouw, door het leven gelouterd en door God begenadigd, heeft het spirituele landschap van onze tijd hertekend door haar evangelische ervaring van de zo barmhartig liefhebbende God. Waarom zou Hij niet joùw God kunnen zijn, vraagt Thérèse ?

In 1999 publiceerde Dr. Koen De Meester, specialist ter zake, na langdurig onderzoek, een nieuwe Franse kritische editie van de drie grote manuscripten van Thérèses “Histoire d’une âme”. Hij redigeerde ook de aangepaste inleidingen, aantekeningen en de twaalf thematische overzichten van dit boek.

Op deze basis brengt Drs. Pauline Kortekaas (Leiden) deze nieuwe vertaling van Thérèses Levensverhaal. Kardinaal Godfried Danneels schreef het Woord vooraf.

Beschrijving

Mystici boeien. Hun getuigenis is grensverleggend. Waar God aanwezig komt, daar is hoop. Het Levensverhaal dat kerklerares Thérèse van Lisieux schreef, is overtuigend omdat het diep menselijk is en eerlijk zoekend. Geschat wordt dat, over de hele wereld, een half miljard mensen haar “Histoire d’une âme” gelezen hebben. Deze jonge vrouw, door het leven gelouterd en door God begenadigd, heeft het spirituele landschap van onze tijd hertekend door haar evangelische ervaring van de zo barmhartig liefhebbende God. Waarom zou Hij niet joùw God kunnen zijn, vraagt Thérèse ?

In 1999 publiceerde Dr. Koen De Meester, specialist ter zake, na langdurig onderzoek, een nieuwe Franse kritische editie van de drie grote manuscripten van Thérèses “Histoire d’une âme”. Hij redigeerde ook de aangepaste inleidingen, aantekeningen en de twaalf thematische overzichten van dit boek.

Op deze basis brengt Drs. Pauline Kortekaas (Leiden) deze nieuwe vertaling van Thérèses Levensverhaal. Kardinaal Godfried Danneels schreef het Woord vooraf.

Details