Soko, het olifantje, heeft het veel te warm.
Hij gaat zwemmen in de vijver.
Opeens hoort hij een luide knal en motorgeronk.
Hij rent snel terug naar zijn mama.
Maar die is nergens meer te bespeuren…