Korte beschrijving/Annotatie

Kritisch historisch en persoonlijk getint non-fictiewerk uit 1934 over de koloniale geschiedenis van Suriname. De tekst behandelt slavernij, de plantage-economie en de voortzetting van onderdrukking na de afschaffing van de slavernij. Centraal staan economisch gewin ten koste van de lokale bevolking, geweld en raciale ongelijkheid binnen het koloniale systeem. Daarnaast blijkt dat Nederlandse autoriteiten en het koloniale bestuur in Suriname de verspreiding probeerden te ontmoedigen. Deze uitgave bevat een gemoderniseerde spelling en een zeer lichte hertaling, met behoud van de oorspronkelijke stem.

Tekst achterflap

In 1934 publiceerde Anton de Kom Wij slaven van Suriname, een onverschrokken werk dat de Nederlandse koloniale erfenis kritisch tegen het licht houdt. In dit boek combineert De Kom een grondige historische analyse van de slavernij en de plantage-economie in Suriname met een persoonlijk getuigenis van de aanhoudende strijd tegen onderdrukking en onrecht. Hij beschrijft hoe het systeem ook na de slavernij nog steeds was ingericht op economisch gewin ten koste van de lokale bevolking, en welke mechanismen van geweld en raciale ongelijkheid daarbij werden ingezet.

De Nederlandse autoriteiten volgden De Kom al langer en al vóór de publicatie bezochten ambtenaren van de Centrale Inlichtingendienst de uitgever om te laten weten dat verspreiding in de overzeese gebiedsdelen ‘in hooge mate ongewenscht’ was. Ook het koloniale bestuur in Suriname ontmoedigde de verkoop sterk. Dat dit niet heeft mogen baten, blijkt wel uit de aanhoudende populariteit van Wij slaven van Suriname.

Voor deze uitgave is De Koms oorspronkelijke tekst voorzien van een gemoderniseerde spelling en een zeer lichte hertaling. Zo blijft zijn authentieke stem zoveel mogelijk behouden en wordt zijn boodschap toegankelijk gemaakt voor een breed hedendaags publiek.

Beschrijving

In 1934 publiceerde Anton de Kom Wij slaven van Suriname, een onverschrokken werk dat de Nederlandse koloniale erfenis kritisch tegen het licht houdt. In dit boek combineert De Kom een grondige historische analyse van de slavernij en de plantage-economie in Suriname met een persoonlijk getuigenis van de aanhoudende strijd tegen onderdrukking en onrecht. Hij beschrijft hoe het systeem ook na de slavernij nog steeds was ingericht op economisch gewin ten koste van de lokale bevolking, en welke mechanismen van geweld en raciale ongelijkheid daarbij werden ingezet.

De Nederlandse autoriteiten volgden De Kom al langer en al vóór de publicatie bezochten ambtenaren van de Centrale Inlichtingendienst de uitgever om te laten weten dat verspreiding in de overzeese gebiedsdelen ‘in hooge mate ongewenscht’ was. Ook het koloniale bestuur in Suriname ontmoedigde de verkoop sterk. Dat dit niet heeft mogen baten, blijkt wel uit de aanhoudende populariteit van Wij slaven van Suriname.

Voor deze uitgave is De Koms oorspronkelijke tekst voorzien van een gemoderniseerde spelling en een zeer lichte hertaling. Zo blijft zijn authentieke stem zoveel mogelijk behouden en wordt zijn boodschap toegankelijk gemaakt voor een breed hedendaags publiek.

Details