Moedermelk
Nora Ikstena
Nederlands | 08-09-2023 | 200 pagina's
9789083323909
Paperback / softback
Bekijk inkijkexemplaar
€ 23,50
Let op: enkel afhalen in de winkel mogelijk!
Betaling kan online of in de winkel
Tekst achterflap
Ondanks de voortdurende dreiging van arrestatie en vervolging probeert een vrouw haar roeping te volgen als arts in het door de Sovjet-Unie bezette Letland. Met een even nauwkeurige als geëngageerde stijl dwingt Nora Ikstena ons een werkelijkheid onder ogen te komen waarin zelfs het prilste moederschap al wordt gekenmerkt door de alles usurperende staat.
Moedermelk is een bewonderenswaardig en ontroerend portret van drie generaties vrouwen die verwikkeld in een hoogst ongelijke strijd op de meeste precaire momenten toch nog geloof houden in een toekomst waarin zelfbeschikking mogelijk is.
Nora Ikstena werd in 1969 geboren in Riga. Sinds haar debuut in 1998 heeft ze meer dan twintig boeken uitgegeven en ze is momenteel een van de meest gelezen en gewaarde schrijvers van Letland. Moedermelk werd een door de pers bejubelde bestseller en betekende de internationale doorbraak voor Ikstena.
Beschrijving
Ondanks de voortdurende dreiging van arrestatie en vervolging probeert een vrouw haar roeping te volgen als arts in het door de Sovjet-Unie bezette Letland. Met een even nauwkeurige als geëngageerde stijl dwingt Nora Ikstena ons een werkelijkheid onder ogen te komen waarin zelfs het prilste moederschap al wordt gekenmerkt door de alles usurperende staat.
Moedermelk is een bewonderenswaardig en ontroerend portret van drie generaties vrouwen die verwikkeld in een hoogst ongelijke strijd op de meeste precaire momenten toch nog geloof houden in een toekomst waarin zelfbeschikking mogelijk is.
Nora Ikstena werd in 1969 geboren in Riga. Sinds haar debuut in 1998 heeft ze meer dan twintig boeken uitgegeven en ze is momenteel een van de meest gelezen en gewaarde schrijvers van Letland. Moedermelk werd een door de pers bejubelde bestseller en betekende de internationale doorbraak voor Ikstena.
Details
| EAN : | 9789083323909 |
| Uitgever : | Uitgeverij Koppernik |
| Vertaler : | Brenda Lelie |
| Publicatie datum : | 08-09-2023 |
| Uitvoering : | Paperback / softback |
| Taal/Talen : | Nederlands |
| Hoogte : | 202 mm |
| Breedte : | 127 mm |
| Dikte : | 22 mm |
| Gewicht : | 280 gr |
| Status : | Bestelbaar |
| Aantal pagina's : | 200 |
| Keywords : | letland;moeders;vrouwenemancipatie;romans |
Karin las 'Moedermelk' van Nora Ikstena.
Dat dit boek vanuit het Lets in het Nederlands is vertaald, maakt mij oprecht blij. Niet alleen is het een prachtig boek, bovendien wordt op die manier een voor ons minder bekend stukje wereld(geschiedenis) en –literatuur ontsloten.
Afwisselend vanuit het standpunt van een moeder en haar dochter vertelt de auteur hun verhaal dat zich afspeelt in de tijd dat Letland tot de USSR behoorde. Het is een pijnlijk verhaal: de moeder, een zelfdestructieve, door het systeem gefnuikte gynaecologe, worstelt met de onvrijheden en regels in een land onder Russisch bewind; haar dochter probeert zich staande te houden en neemt stilaan de moederrol over.
De toon van het boek is puur en integer, naar het einde toe zelfs weemoedig. Het is een dwingende oproep om stil te staan bij hoe totalitaire systemen moeder-kindrelaties onder druk kunnen zetten.
Een (helaas nog steeds) noodzakelijk boek!