Korte beschrijving/Annotatie

Oorlogsmemoires over Deneys Reitz, die als zeventienjarige in 1899 deelneemt aan de Anglo-Boerenoorlog in Zuid-Afrika. Vanuit zijn ervaring bij verschillende Boerencommando’s beschrijft hij de inzet van mobiele guerrillatactiek, de aanvankelijke successen tegen de Britse overmacht en de latere omslag wanneer de Britten zich aanpassen. De tekst behandelt ook zijn motivatie om voor zijn land te vechten, zijn deelname aan belangrijke veldslagen en de groeiende tekorten aan middelen die de Boeren uiteindelijk fataal worden.

Tekst achterflap

Deneys Reitz was zeventien jaar toen in 1899 de Anglo-Boerenoorlog, alias de Tweede Boerenoorlog of Tweede Vrijheidsoorlog, uitbrak. Reitz koesterde geen haat tegen het Britse volk, maar ‘als Zuid-Afrikaan moest je voor je land vechten’. Hij leerde als kind paardrijden, schieten en zwemmen; die vaardigheden kwamen hem tijdens de oorlog goed van pas. Hij vocht aan de zijde van verschillende Boerencommando’s, die elk waren uitgerust met hun eigen paarden en geweren. Met hun mobiele guerrillatactiek boekten ze aanvankelijk opzienbarende successen tegen een grote overmacht. Maar de Britten leerden snel en sloegen keihard terug. Reitz, die bijna alle belangrijke veldslagen meemaakte, beschrijft hoe een tekort aan bijna alles de Boeren fataal werd.

Commando werd vertaald en geannoteerd door Robert Dorsman, en van een nawoord voorzien door Paul Moeyes.

Beschrijving

Deneys Reitz was zeventien jaar toen in 1899 de Anglo-Boerenoorlog, alias de Tweede Boerenoorlog of Tweede Vrijheidsoorlog, uitbrak. Reitz koesterde geen haat tegen het Britse volk, maar ‘als Zuid-Afrikaan moest je voor je land vechten’. Hij leerde als kind paardrijden, schieten en zwemmen; die vaardigheden kwamen hem tijdens de oorlog goed van pas. Hij vocht aan de zijde van verschillende Boerencommando’s, die elk waren uitgerust met hun eigen paarden en geweren. Met hun mobiele guerrillatactiek boekten ze aanvankelijk opzienbarende successen tegen een grote overmacht. Maar de Britten leerden snel en sloegen keihard terug. Reitz, die bijna alle belangrijke veldslagen meemaakte, beschrijft hoe een tekort aan bijna alles de Boeren fataal werd.

Commando werd vertaald en geannoteerd door Robert Dorsman, en van een nawoord voorzien door Paul Moeyes.

Details